Від Елвіса до Жадана: 10 пісень про листи, очікування і любов

Листи — це зв’язок між закоханими і близькими, надія або вже розпука. Про них співали пісні, які ставали хітами. Зібрали для вас 10 треків — від світової класики до українських історій — про пошту, листи, доставку і листівки. Послухаймо разом!

1. Elvis Presley — Return to Sender (1962)

Ліричний герой відправляє листи коханій, але вони повертаються наступного дня, і він вирішує вручити листа особисто — і якщо він теж повернеться, то він нарешті прийме її відмову.

2. The Marvelettes — Please Mr. Postman (1961)

Написана уже під час В’єтнамської війни, ця пісня —про надію, що одного дня листоноша нарешті принесе листа чи листівку від коханого. Але поки героїня виглядає листоношу зі сльозами на очах.

3. Stevie Wonder — Signed, Sealed, Delivered I’m Yours (1970)

Закоханий каже про себе і своє палке бажання стосунків, як про доставлену посилку: підписано, заклеєно, доставлено — бери, вона твоя!

4. Joe Cocker — The Letter (1970)

Прийшов лист від коханої — і герой уже кидає все і мчить до неї якнайшвидше. Лист приніс надію, що самотність — позаду.

5. Stevie B — Because I Love You (The Postman Song) (1990)

Листоноша приносить листа від коханої, а герой пише їй у відповідь пісню і запевняє, що буде із нею поруч завжди, бо ж любить, «because I love you». Зізнавайтеся, танцювали медляки під цю пісню?

6. Shocking Blue — Send Me a Postcard (1968)

Самотність і туга виснажують ліричну героїню, і вона вимагає прислати їй листівку, перш ніж її серце розіб’ється на маленькі такі кавалки.

7. Sarah Connor — From Sarah with Love (2001)

Пісня оповідає про жаль через втрачену можливість стосунків і запізнілу — і уже не взаємну — любов. 2001 рік — смс та месенджери ще не витіснили паперові листи, в яких можна розкрити серце і поставити крапки на і.

8. Brian Hyland — Sealed with a Kiss (1962)

Літній роман не минає разом із літом, і закоханий герой згадує теплі дні разом і сподівається на возз'єднання у вересні.

9. Скрябін — Лист до друга (2003)

Сповнена ностальгії розмова з другом Санею у формі листа: про життя, помилки і втрачених друзів.

10. Сергій Жадан, feat. Tember Blanche & "ХОССП" — Ніч, яку не забути

Пісня на слова Бертольта Брехта в перекладі Сергія Жадана, ним же і озвучена. Ліричний герой просить жінку, яку більше не побачить, бодай написати йому колись на готельну адресу про якісь дрібниці.

А ви колись писали чи отримували справжні паперові любовні листи?